¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reaver
Ejemplo
The barbarian horde was known for their reaving and pillaging of nearby villages. [reaving: gerund or present participle]
La horda bárbara era conocida por su saqueo de las aldeas cercanas. [Reaving: gerundio o participio presente]
Ejemplo
The reaver attacked the merchant ship, stealing all of its valuable cargo. [reaver: noun]
El saqueador atacó el barco mercante, robando toda su valiosa carga. [reaver: sustantivo]
pirate
Ejemplo
The pirates boarded the ship, taking the crew and passengers hostage. [pirates: noun]
Los piratas abordaron el barco, tomando como rehenes a la tripulación y a los pasajeros. [piratas: sustantivo]
Ejemplo
Downloading copyrighted material without permission is considered piracy. [piracy: noun]
La descarga de material protegido por derechos de autor sin permiso se considera piratería. [piratería: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Pirate es una palabra más utilizada que reaver en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de contextos y es más conocida debido a su representación en los medios populares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reaver y pirate?
Tanto reaver como pirate son palabras informales que no se usan típicamente en contextos formales. Sin embargo, pirate puede utilizarse en contextos más formales cuando se hace referencia al delito de piratería en virtud del derecho internacional.
