¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rebarbative
Ejemplo
The rebarbative smell of the garbage made me feel sick. [rebarbative: adjective]
El olor repugnante de la basura me hacía sentir mal. [rebarbativo: adjetivo]
Ejemplo
His rebarbative personality made it hard for him to make friends. [rebarbative: adjective]
Su personalidad repugnante le dificultaba hacer amigos. [rebarbativo: adjetivo]
Ejemplo
The rebarbative task of cleaning the bathroom was not something I was looking forward to. [rebarbative: adjective]
La recargada tarea de limpiar el baño no era algo que esperara con ansias. [rebarbativo: adjetivo]
repulsive
Ejemplo
The repulsive smell of the rotten food made me want to vomit. [repulsive: adjective]
El olor repulsivo de la comida podrida me dio ganas de vomitar. [repulsivo: adjetivo]
Ejemplo
His repulsive comments towards women were completely unacceptable. [repulsive: adjective]
Sus comentarios repulsivos hacia las mujeres son completamente inaceptables. [repulsivo: adjetivo]
Ejemplo
The repulsive sight of the dead animal on the road made me feel sick. [repulsive: adjective]
La repulsiva visión del animal muerto en el camino me hizo sentir mal. [repulsivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repulsivo se usa más comúnmente que rebarbativo en el lenguaje cotidiano. Repulsive es una palabra versátil que se puede usar para describir una amplia gama de cosas desagradables, mientras que rebarbative es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rebarbative y repulsive?
Rebarbative es más formal que repulsive y se suele utilizar en contextos más académicos o literarios. Repulsive es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.