¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recall
Ejemplo
I can't recall where I put my keys. [recall: verb]
No recuerdo dónde puse las llaves. [recordar: verbo]
Ejemplo
The smell of freshly baked cookies recalls memories of my childhood. [recalls: present tense]
El olor de las galletas recién horneadas me recuerda a mi infancia. [recuerda: tiempo presente]
retrieve
Ejemplo
Can you help me retrieve my phone from under the couch? [retrieve: verb]
¿Pueden ayudarme a recuperar mi teléfono de debajo del sofá? [recuperar: verbo]
Ejemplo
The program allows users to retrieve files that were accidentally deleted. [retrieve: verb]
El programa permite a los usuarios recuperar archivos que se eliminaron accidentalmente. [recuperar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recall se usa más comúnmente que retrieve en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos. Retrieve es más técnico y se usa a menudo en contextos relacionados con la informática.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recall y retrieve?
Tanto recall como retrieve son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
