¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recanalization
Ejemplo
The patient underwent a procedure to achieve recanalization of the blocked artery. [recanalization: noun]
El paciente se sometió a un procedimiento para lograr la recanalización de la arteria obstruida. [recanalización: sustantivo]
Ejemplo
The doctor used a catheter to recanalize the occluded blood vessel. [recanalize: verb]
El médico utilizó un catéter para recanalizar el vaso sanguíneo ocluido. [recanalizar: verbo]
reopening
Ejemplo
The government announced the reopening of the park after the renovation was completed. [reopening: noun]
El gobierno anunció la reapertura del parque después de que se completara la renovación. [reapertura: sustantivo]
Ejemplo
The store will be reopening next week after being closed for renovations. [reopening: gerund or present participle]
La tienda reabrirá la próxima semana después de haber estado cerrada por renovaciones. [reapertura: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reopening se usa más comúnmente que recanalization en el lenguaje cotidiano, ya que es una palabra más versátil que se puede usar en una gama más amplia de contextos. Recanalization es un término más especializado que se utiliza principalmente en la literatura médica y científica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recanalization y reopening?
Recanalization es un término más formal que se utiliza principalmente en contextos técnicos y médicos. Reopening es un término más informal que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.