¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recertify
Ejemplo
I need to recertify my CPR certification before I can start my new job. [recertify: verb]
Necesito volver a certificar mi certificación de RCP antes de poder comenzar mi nuevo trabajo. [recertificar: verbo]
Ejemplo
The company requires employees to recertify their skills every two years. [recertify: verb]
La empresa exige a los empleados que vuelvan a certificar sus habilidades cada dos años. [recertificar: verbo]
revalidate
Ejemplo
We need to revalidate the data before we can use it for our report. [revalidate: verb]
Necesitamos revalidar los datos antes de poder usarlos para nuestro informe. [revalidar: verbo]
Ejemplo
The contract needs to be revalidated every year to ensure compliance. [revalidated: past participle]
El contrato debe revalidarse cada año para garantizar su cumplimiento. [revalidado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recertify es más común que revalidate en el contexto de la renovación de certificaciones o licencias. Sin embargo, revalidate es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos más allá de las certificaciones y licencias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recertify y revalidate?
Recertify se asocia típicamente con un proceso más formal y estructurado, mientras que Revalidate se puede usar tanto en contextos formales como informales.