¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recessed
Ejemplo
The recessed lighting in the kitchen creates a warm and inviting atmosphere. [recessed: adjective]
La iluminación empotrada en la cocina crea un ambiente cálido y acogedor. [empotrado: adjetivo]
Ejemplo
The shelves were recessed into the wall to save space. [recessed: verb]
Los estantes estaban empotrados en la pared para ahorrar espacio. [empotrado: verbo]
retracted
Ejemplo
The cat retracted its claws after playfully swatting at the toy. [retracted: verb]
El gato retiró sus garras después de golpear juguetonamente el juguete. [retractado: verbo]
Ejemplo
The newspaper retracted its earlier report, admitting it was based on false information. [retracted: verb]
El periódico se retractó de su informe anterior, admitiendo que se basaba en información falsa. [retractado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recessed es más común que retracted en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la arquitectura y el diseño. Retracted es más especializada y se suele utilizar en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recessed y retracted?
Tanto recessed como retracted se pueden usar en contextos formales o técnicos, pero retracted pueden tener una connotación negativa si se usan para describir una retractación de una declaración o afirmación.
