¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reciprocate
Ejemplo
If someone smiles at you, it's polite to reciprocate with a smile. [reciprocate: verb]
Si alguien te sonríe, es de buena educación corresponder con una sonrisa. [reciprocidad: verbo]
Ejemplo
The two countries agreed to reciprocate each other's trade policies. [reciprocate: verb]
Los dos países acordaron corresponder a las políticas comerciales del otro. [reciprocidad: verbo]
correspond
Ejemplo
I correspond with my pen pal from Japan every month. [correspond: verb]
Me comunico con mi amigo por correspondencia de Japón todos los meses. [corresponder: verbo]
Ejemplo
The colors of the curtains correspond with the furniture in the room. [correspond: verb]
Los colores de las cortinas se corresponden con los muebles de la habitación. [corresponder: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Correspond se usa más comúnmente que reciprocate en el lenguaje cotidiano, especialmente en la comunicación escrita. Reciprocate se usa más comúnmente en situaciones sociales o cuando se refiere a acciones o gestos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reciprocate y correspond?
Correspond generalmente se considera más formal que reciprocate. A menudo se usa en entornos profesionales o académicos, mientras que reciprocate es más informal y se puede usar en situaciones sociales.