¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reckon
Ejemplo
I reckon we'll finish the project by next week. [reckon: verb]
Creo que terminaremos el proyecto la semana que viene. [reckon: verbo]
Ejemplo
He reckoned the distance to be around 5 miles. [reckoned: past tense]
Calculó que la distancia era de alrededor de 5 millas. [calculado: tiempo pasado]
Ejemplo
I reckon him to be a reliable source of information. [reckon: transitive verb]
Considero que es una fuente fiable de información. [reckon: verbo transitivo]
suppose
Ejemplo
I suppose we could try calling him again. [suppose: verb]
Supongo que podríamos intentar llamarlo de nuevo. [supongamos: verbo]
Ejemplo
Suppose he doesn't show up, what should we do? [suppose: transitive verb]
Supongamos que no aparece, ¿qué debemos hacer? [supongamos: verbo transitivo]
Ejemplo
I suppose you're right about that. [suppose: auxiliary verb]
Supongo que tienes razón en eso. [supongamos: verbo auxiliar]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suppose se usa más comúnmente que reckon en inglés británico, mientras que reckon es más común en inglés americano. Ambas palabras se usan en el lenguaje cotidiano, pero reckon puede considerarse más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reckon y suppose?
Suppose generalmente se considera más formal y educado que reckon, lo que lo hace más apropiado para la escritura formal o el habla.