¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reclaimer
Ejemplo
The reclaimer separated the recyclable materials from the trash. [reclaimer: noun]
El recuperador separó los materiales reciclables de la basura. [reclamador: sustantivo]
Ejemplo
The company hired a reclaimer to restore the contaminated land. [reclaimer: noun]
La empresa contrató a un recuperador para restaurar la tierra contaminada. [reclamador: sustantivo]
Ejemplo
The therapist acted as a reclaimer, helping the patient overcome their addiction. [reclaimer: noun]
El terapeuta actuó como un recuperador, ayudando al paciente a superar su adicción. [reclamador: sustantivo]
retriever
Ejemplo
The golden retriever fetched the ball and brought it back to its owner. [retriever: noun]
El golden retriever fue a buscar la pelota y se la llevó a su dueño. [retriever: sustantivo]
Ejemplo
The search and rescue team used a retriever to find the missing hiker. [retriever: noun]
El equipo de búsqueda y rescate utilizó un perro perdiguero para encontrar al excursionista desaparecido. [retriever: sustantivo]
Ejemplo
The IT specialist used a data retriever to recover the lost files. [retriever: noun]
El especialista en TI utilizó un recuperador de datos para recuperar los archivos perdidos. [retriever: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retriever se usa más comúnmente que Reclaimer en el lenguaje cotidiano. El Retriever es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el Reclaimer es menos común y se refiere a situaciones más especializadas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reclaimer y retriever?
Tanto el reclaimer como el retriever son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
