¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recoil
Ejemplo
The loud bang made him recoil in fear. [recoil: verb]
El fuerte estallido lo hizo retroceder de miedo. [retroceso: verbo]
Ejemplo
The gun's recoil was too strong for her to handle. [recoil: noun]
El retroceso del arma era demasiado fuerte para que ella pudiera manejarlo. [retroceso: sustantivo]
Ejemplo
She recoiled at the thought of eating snails. [recoiled: past tense]
Retrocedió ante la idea de comer caracoles. [retrocedido: tiempo pasado]
shrink
Ejemplo
The sweater shrank in the wash. [shrank: past tense]
El suéter se encogió en el lavado. [encogido: tiempo pasado]
Ejemplo
The company's profits shrank due to the pandemic. [shrink: verb]
Las ganancias de la empresa se redujeron debido a la pandemia. [encoger: verbo]
Ejemplo
He tends to shrink away from social situations. [shrink: verb]
Tiende a alejarse de las situaciones sociales. [encoger: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shrink se usa más comúnmente que recoil en el lenguaje cotidiano. Shrink es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el recoil es menos común y se usa típicamente en el contexto del miedo o el peligro.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recoil y shrink?
Tanto recoil como shrink son neutrales en cuanto a formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
