¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recommendable
Ejemplo
This book is highly recommendable for anyone interested in history. [recommendable: adjective]
Este libro es muy recomendable para cualquier persona interesada en la historia. [recomendable: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant has a recommendable menu with a variety of delicious dishes. [recommendable: adjective]
El restaurante cuenta con una carta recomendable con una variedad de deliciosos platos. [recomendable: adjetivo]
commendable
Ejemplo
His dedication to his work is truly commendable. [commendable: adjective]
Su dedicación a su trabajo es realmente encomiable. [encomiable: adjetivo]
Ejemplo
The organization's efforts to help the community are highly commendable. [commendable: adjective]
Los esfuerzos de la organización para ayudar a la comunidad son muy encomiables. [encomiable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recomendable es menos común que encomiable en el lenguaje cotidiano. Commendable es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que recomendable es más limitado en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recommendable y commendable?
Tanto recomendable como commendable son palabras formales que son apropiadas para la escritura profesional o académica. Sin embargo, commendable puede tener un tono ligeramente más elevado debido a su connotación positiva y subjetiva.
