¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recomputed
Ejemplo
The program automatically recomputed the values after the user made changes to the input. [recomputed: verb]
El programa recalculó automáticamente los valores después de que el usuario realizara cambios en la entrada. [recalculado: verbo]
Ejemplo
The accountant had to recomputed the tax returns after discovering an error in the initial calculation. [recomputed: past tense]
El contador tuvo que volver a calcular las declaraciones de impuestos después de descubrir un error en el cálculo inicial. [recalculado: tiempo pasado]
recalculate
Ejemplo
Please recalculate the total cost of the project with the updated figures. [recalculate: verb]
Por favor, vuelva a calcular el costo total del proyecto con las cifras actualizadas. [recalcular: verbo]
Ejemplo
The teacher asked the students to recalculate their answers to ensure accuracy. [recalculate: imperative]
El profesor pidió a los alumnos que volvieran a calcular sus respuestas para garantizar la precisión. [Recalcular: imperativo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recalculate se usa más comúnmente que Recomputed en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recomputed y recalculate?
Tanto recomputed como recalculate son neutrales en términos de formalidad y se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales.