¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reconfiguration
Ejemplo
The company is undergoing a reconfiguration of its management structure. [reconfiguration: noun]
La empresa está experimentando una reconfiguración de su estructura directiva. [reconfiguración: sustantivo]
Ejemplo
We need to reconfigure the software to accommodate the new data format. [reconfigure: verb]
Necesitamos reconfigurar el software para adaptarlo al nuevo formato de datos. [reconfigurar: verbo]
reshaping
Ejemplo
The artist is reshaping the clay into a new sculpture. [reshaping: present participle]
El artista está remodelando la arcilla en una nueva escultura. [remodelación: participio presente]
Ejemplo
The city is reshaping its waterfront to attract more tourists. [reshaping: gerund]
La ciudad está remodelando su costa para atraer a más turistas. [Remodelación: gerundio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reconfiguration se usa más comúnmente en contextos técnicos o comerciales, mientras que reshaping se usa más comúnmente en contextos creativos o de diseño.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reconfiguration y reshaping?
Reconfiguration es generalmente más formal que reshaping, ya que a menudo se usa en entornos profesionales o académicos para describir cambios deliberados y sistemáticos en sistemas u organizaciones.