¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reconfiscated
Ejemplo
The police reconfiscated the stolen goods from the suspect's house. [reconfiscated: verb]
La policía volvió a confiscar los bienes robados de la casa del sospechoso. [reconfiscado: verbo]
Ejemplo
The government reconfiscated the land that was illegally occupied. [reconfiscated: past participle]
El gobierno volvió a confiscar las tierras que habían sido ocupadas ilegalmente. [reconfiscado: participio pasado]
repossess
Ejemplo
The bank repossessed the car when the owner failed to make payments. [repossessed: verb]
El banco embargó el coche cuando el propietario no realizó los pagos. [poseído: verbo]
Ejemplo
The landlord repossessed the apartment after the tenant violated the lease agreement. [repossessing: gerund]
El arrendador embargó el apartamento después de que el inquilino violara el contrato de arrendamiento. [Recuperación: Gerundio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Repossess se usa más comúnmente que reconfiscated en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos legales o financieros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reconfiscated y repossess?
Tanto reconfiscated como repossess son palabras formales que pueden usarse en documentos legales u oficiales. Sin embargo, repossess puede ser más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
