¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reconstituting
Ejemplo
The chef is reconstituting the dried mushrooms by soaking them in hot water. [reconstituting: verb]
El chef está reconstituyendo los champiñones secos sumergiéndolos en agua caliente. [reconstituyendo: verbo]
Ejemplo
The company is reconstituting its board of directors to improve its performance. [reconstituting: present participle]
La compañía está reconstituyendo su consejo de administración para mejorar su desempeño. [reconstituyendo: participio presente]
restructuring
Ejemplo
The company is restructuring its departments to streamline its operations. [restructuring: present participle]
La empresa está reestructurando sus departamentos para racionalizar sus operaciones. [reestructuración: participio presente]
Ejemplo
The bank is restructuring the loan to make it more affordable for the borrower. [restructuring: verb]
El banco está reestructurando el préstamo para que sea más asequible para el prestatario. [reestructuración: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reestructuración se usa más comúnmente que reconstituir en el lenguaje cotidiano. Reestructuración es una palabra versátil que se puede usar en diversos contextos, como negocios, finanzas y gestión organizacional, mientras que reconstituir es más específico y se usa a menudo en contextos culinarios o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reconstituting y restructuring?
Tanto reconstituir como reestructuración son palabras formales que se utilizan típicamente en entornos profesionales o académicos. Sin embargo, la reestructuración se usa más comúnmente en contextos comerciales y financieros, lo que puede hacer que parezca más formal que reconstituir en ciertas situaciones.
