¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reconstructed
Ejemplo
The old building was reconstructed after the earthquake. [reconstructed: verb]
El antiguo edificio fue reconstruido después del terremoto. [reconstruido: verbo]
Ejemplo
The archaeologists reconstructed the ancient vase from its fragments. [reconstructed: past participle]
Los arqueólogos reconstruyeron el antiguo jarrón a partir de sus fragmentos. [reconstruido: participio pasado]
rebuilt
Ejemplo
The bridge was rebuilt after the flood. [rebuilt: verb]
El puente fue reconstruido después de la inundación. [reconstruido: verbo]
Ejemplo
The mechanic rebuilt the engine to improve its performance. [rebuilt: past participle]
El mecánico reconstruyó el motor para mejorar su rendimiento. [reconstruido: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rebuilt se usa más comúnmente que reconstructed en el lenguaje cotidiano. Rebuilt es un término más versátil que se puede utilizar en diversos contextos, mientras que reconstructed es menos común y a menudo se asocia con contextos históricos o arqueológicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reconstructed y rebuilt?
Tanto reconstructed como rebuilt son términos formales que se utilizan comúnmente en contextos técnicos o especializados, como la construcción, la ingeniería o la arqueología.
