¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recorrect
Ejemplo
I had to recorrect my essay after realizing I made the same mistake twice. [recorrect: verb]
Tuve que volver a corregir mi ensayo después de darme cuenta de que cometí el mismo error dos veces. [recorregir: verbo]
Ejemplo
The teacher asked me to recorrect the spelling errors in my homework. [recorrect: gerund or present participle]
La maestra me pidió que corrigiera las faltas de ortografía en mi tarea. [recorrección: gerundio o participio presente]
amend
Ejemplo
The company decided to amend their policy to include more benefits for employees. [amend: verb]
La compañía decidió modificar su política para incluir más beneficios para los empleados. [enmendar: verbo]
Ejemplo
The lawyer suggested amending the contract to clarify some of the terms. [amending: gerund or present participle]
El abogado sugirió modificar el contrato para aclarar algunos de los términos. [modificando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Amend se usa más comúnmente que recorrect en el lenguaje cotidiano. Amend es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que recorrect es menos común y puede sonar incómodo o desconocido en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recorrect y amend?
Amend se asocia típicamente con un tono formal y se usa en contextos legales, políticos o comerciales. Recorrect, por otro lado, es menos formal y se usa más comúnmente en contextos académicos o técnicos.
