¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recount
Ejemplo
She recounted her experience of climbing the mountain. [recount: verb]
Relató su experiencia de escalar la montaña. [recontar: verbo]
Ejemplo
The newspaper published a recount of the accident. [recount: noun]
El periódico publicó un recuento del accidente. [recuento: sustantivo]
retell
Ejemplo
Can you retell the story of Little Red Riding Hood? [retell: verb]
¿Puedes volver a contar la historia de Caperucita Roja? [recontar: verbo]
Ejemplo
He retold the events of the party to his friend. [retold: past tense]
Volvió a contar los acontecimientos de la fiesta a su amigo. [Relatado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retell se usa más comúnmente que recount en el lenguaje cotidiano. Retell es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que recount es menos común y se usa a menudo en contextos oficiales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recount y retell?
Recount es más formal y se usa a menudo en contextos oficiales o académicos, mientras que Retell es más informal y se usa comúnmente en la conversación cotidiana.
