¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recoup
Ejemplo
The company hopes to recoup its losses by increasing sales. [recoup: verb]
La compañía espera recuperar sus pérdidas aumentando las ventas. [recuperar: verbo]
Ejemplo
We need to recoup the money we spent on the project. [recoup: verb]
Necesitamos recuperar el dinero que gastamos en el proyecto. [recuperar: verbo]
redeem
Ejemplo
He tried to redeem himself after his mistake by working harder. [redeem: verb]
Trató de redimirse después de su error trabajando más duro. [redimir: verbo]
Ejemplo
I redeemed my coupon for a free drink at the coffee shop. [redeemed: past tense]
Canjeé mi cupón por una bebida gratis en la cafetería. [redimido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recoup es menos común que redeem en el lenguaje cotidiano. Recoup se usa típicamente en contextos financieros, mientras que redeem tiene una gama más amplia de usos y se puede usar en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recoup y redeem?
Tanto recoup como redeem son palabras formales que se utilizan típicamente en entornos profesionales o académicos. Sin embargo, recoup puede considerarse un poco más formal debido a su connotación financiera específica.
