¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recriminating
Ejemplo
The couple spent the entire evening recriminating each other for their past mistakes. [recriminating: verb]
La pareja pasó toda la noche recriminándose mutuamente por sus errores pasados. [recriminar: verbo]
Ejemplo
There was a lot of recriminating going on during the meeting, with everyone trying to shift the blame. [recrimination: noun]
Hubo muchas recriminaciones durante la reunión, y todos trataron de echarle la culpa. [recriminación: sustantivo]
reproach
Ejemplo
She reproached him for not keeping his promise. [reproached: verb]
Ella le reprochó que no cumpliera su promesa. [reprochado: verbo]
Ejemplo
He felt a sense of reproach from his colleagues after his mistake cost the company money. [reproach: noun]
Sintió una sensación de reproche por parte de sus colegas después de que su error le costara dinero a la empresa. [reproche: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El reproche se usa más comúnmente que recriminar en el lenguaje cotidiano. Reproach es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que recriminating es menos común y se refiere a un tipo específico de conflicto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recriminating y reproach?
Tanto recriminar como reproche son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos serios o profesionales. Sin embargo, recriminar puede tener un tono un poco más confrontativo que lo hace menos apropiado para situaciones muy formales.
