¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rector
Ejemplo
The rector of the university is responsible for overseeing academic affairs. [rector: noun]
El rector de la universidad es responsable de supervisar los asuntos académicos. [rector: sustantivo]
Ejemplo
The rector led the congregation in prayer during the Sunday service. [rector: noun]
El rector dirigió a la congregación en oración durante el servicio dominical. [rector: sustantivo]
Ejemplo
The rector of the school is responsible for managing the staff and ensuring the smooth running of the institution. [rector: noun]
El rector de la escuela es responsable de la gestión del personal y de velar por el buen funcionamiento de la institución. [rector: sustantivo]
headmaster
Ejemplo
The headmaster of the school announced the new policies during the assembly. [headmaster: noun]
El director de la escuela anunció las nuevas políticas durante la asamblea. [director: sustantivo]
Ejemplo
The headmaster of the boarding school is responsible for the welfare of the students. [headmaster: noun]
El director del internado es responsable del bienestar de los estudiantes. [director: sustantivo]
Ejemplo
The headmaster of the institution oversees the academic and administrative functions of the school. [headmaster: noun]
El director de la institución supervisa las funciones académicas y administrativas de la escuela. [director: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Headmaster se usa más comúnmente que rector en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de las escuelas. Rector es menos común y está asociado con instituciones tradicionales y religiosas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rector y headmaster?
Rector generalmente se considera más formal que headmaster, ya que se asocia con instituciones tradicionales y religiosas. Sin embargo, ambos términos pueden utilizarse en contextos formales e informales, dependiendo de la situación.
