¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recurring
Ejemplo
The recurring theme in the book is the importance of family. [recurring: adjective]
El tema recurrente en el libro es la importancia de la familia. [recurrente: adjetivo]
Ejemplo
The problem keeps recurring every few months. [recurring: present participle]
El problema se repite cada pocos meses. [recurrente: participio presente]
frequent
Ejemplo
I am a frequent traveler and have been to many countries. [frequent: adjective]
Soy un viajero frecuente y he estado en muchos países. [frecuente: adjetivo]
Ejemplo
She frequents the library every week to borrow books. [frequents: verb]
Frecuenta la biblioteca todas las semanas para pedir libros prestados. [frecuenta: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Frequent se usa más comúnmente que recurring en el lenguaje cotidiano. Frequent es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que recurring es menos común y se refiere a un tipo específico de repetición o patrón cíclico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recurring y frequent?
Tanto recurring como frequent se pueden usar en contextos formales e informales, pero recurring puede ser un poco más formal debido a su uso menos común y su significado más específico.