¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
recusant
Ejemplo
The recusant refused to attend the mandatory church service. [recusant: noun]
El recusante se negó a asistir al servicio religioso obligatorio. [recusante: sustantivo]
Ejemplo
She was labeled a recusant for her refusal to follow the traditional gender roles. [recusant: adjective]
Fue etiquetada como recusante por su negativa a seguir los roles de género tradicionales. [recusante: adjetivo]
dissenter
Ejemplo
The dissenter spoke out against the government's new policy. [dissenter: noun]
El disidente se pronunció en contra de la nueva política del gobierno. [disidente: sustantivo]
Ejemplo
He was known for his dissenting views on climate change. [dissenting: adjective]
Era conocido por sus puntos de vista disidentes sobre el cambio climático. [disidente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El disidente se usa más comúnmente que el recusante en el lenguaje cotidiano. El disidente es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el recusante es menos común y a menudo se limita a contextos históricos o religiosos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre recusant y dissenter?
El recusante es más formal y arcaico, mientras que el disidente* es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
