¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
redeclare
Ejemplo
The company had to redeclare their financial statements due to an error. [redeclare: verb]
La empresa tuvo que volver a declarar sus estados financieros debido a un error. [redeclarar: verbo]
Ejemplo
The politician had to redeclare his stance on the issue after facing criticism. [redeclare: verb]
El político tuvo que volver a pronunciarse sobre el tema después de enfrentar críticas. [redeclarar: verbo]
reassert
Ejemplo
The coach had to reassert the team's commitment to winning after a tough loss. [reassert: verb]
El técnico tuvo que reafirmar el compromiso del equipo con la victoria después de una dura derrota. [reafirmar: verbo]
Ejemplo
The scientist reasserted her hypothesis after conducting additional experiments. [reasserted: past tense]
La científica reafirmó su hipótesis después de realizar experimentos adicionales. [reafirmado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reassert se usa más comúnmente que Redeclare en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más versátil.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre redeclare y reassert?
Redeclare se asocia típicamente con un tono más formal debido a sus connotaciones legales u oficiales, mientras que reassert se puede usar tanto en contextos formales como informales.