¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
redeem
Ejemplo
I redeemed my loyalty points for a free movie ticket. [redeemed: verb]
Canjeé mis puntos de fidelidad por una entrada de cine gratis. [redimido: verbo]
Ejemplo
He tried to redeem himself by apologizing for his mistake. [redeem: verb]
Trató de redimirse disculpándose por su error. [redimir: verbo]
Ejemplo
The hero's actions helped to redeem his tarnished reputation. [redeem: verb]
Las acciones del héroe ayudaron a redimir su empañada reputación. [redimir: verbo]
retrieve
Ejemplo
I need to retrieve my keys from the lost and found. [retrieve: verb]
Necesito recuperar mis llaves de los objetos perdidos. [recuperar: verbo]
Ejemplo
The IT team was able to retrieve the deleted files from the computer. [retrieve: verb]
El equipo de TI pudo recuperar los archivos eliminados de la computadora. [recuperar: verbo]
Ejemplo
The mountaineer had to retrieve his equipment from the base camp. [retrieve: verb]
El alpinista tuvo que recuperar su equipo del campamento base. [recuperar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Retrieve se usa más comúnmente que redeem en el lenguaje cotidiano. Retrieve es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que redeem es menos común y se usa a menudo en contextos específicos, como recompensas o redención moral.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre redeem y retrieve?
Tanto redeem como retrieve se pueden usar en contextos formales e informales, pero redeem pueden asociarse con un tono más formal o moral debido a su asociación con la redención y las recompensas.
