¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
redelegate
Ejemplo
After realizing that the project was too big for one person, the manager decided to redelegate some of the tasks to other team members. [redelegate: verb]
Después de darse cuenta de que el proyecto era demasiado grande para una sola persona, el gerente decidió volver a delegar algunas de las tareas a otros miembros del equipo. [redelegar: verbo]
Ejemplo
The CEO decided to redelegate some of his responsibilities to the newly hired COO. [redelegate: verb]
El CEO decidió redelegar algunas de sus responsabilidades al recién contratado COO. [redelegar: verbo]
reassign
Ejemplo
The manager decided to reassign the underperforming employee to a different department. [reassign: verb]
El gerente decidió reasignar al empleado de bajo rendimiento a un departamento diferente. [reasignar: verbo]
Ejemplo
After the merger, the company had to reassign some of its employees to different roles. [reassign: verb]
Después de la fusión, la empresa tuvo que reasignar a algunos de sus empleados a diferentes roles. [reasignar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reassign es más común que redelegar en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre redelegate y reassign?
Tanto redelegar como reasignar son palabras formales y se utilizan normalmente en contextos profesionales o empresariales.