¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
redelivery
Ejemplo
I missed the delivery, so I had to schedule a redelivery for tomorrow. [redelivery: noun]
Perdí la entrega, así que tuve que programar una nueva entrega para mañana. [redelivery: sustantivo]
Ejemplo
Can you please redeliver the package to my office instead? [redeliver: verb]
¿Pueden volver a entregar el paquete en mi oficina? [reentregar: verbo]
reshipment
Ejemplo
The package was lost in transit, so the company arranged for a reshipment. [reshipment: noun]
El paquete se perdió en tránsito, por lo que la empresa organizó un reenvío. [reenvío: sustantivo]
Ejemplo
We need to reship the order to the correct address. [reship: verb]
Necesitamos volver a enviar el pedido a la dirección correcta. [reship: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Redelivery se utiliza más que reshipment en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los servicios postales o de mensajería. Reshipment se usa más comúnmente en el contexto de pedidos o envíos en línea.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre redelivery y reshipment?
Tanto redelivery como reshipment son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.
