¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
redevelopment
Ejemplo
The city council approved the redevelopment plan for the downtown area. [redevelopment: noun]
El concejo municipal aprobó el plan de reurbanización del centro de la ciudad. [reurbanización: sustantivo]
Ejemplo
The company is planning to redevelop the old factory into a modern office building. [redevelop: verb]
La empresa tiene previsto remodelar la antigua fábrica para convertirla en un moderno edificio de oficinas. [redesarrollar: verbo]
regeneration
Ejemplo
The forest is showing signs of regeneration after the wildfire. [regeneration: noun]
El bosque está mostrando signos de regeneración después del incendio forestal. [regeneración: sustantivo]
Ejemplo
The government is investing in programs to promote the regeneration of the inner city. [regenerate: verb]
El gobierno está invirtiendo en programas para promover la regeneración del centro de la ciudad. [regenerar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Redevelopment se utiliza más comúnmente en el contexto de la planificación urbana y el desarrollo inmobiliario, mientras que regeneration se utiliza más comúnmente en el contexto del desarrollo ambiental y comunitario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre redevelopment y regeneration?
Tanto redevelopment como regeneration son términos formales utilizados en contextos profesionales y académicos, pero redevelopment pueden ser un poco más formales debido a su asociación con el desarrollo inmobiliario y la inversión.
