¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
redirect
Ejemplo
The website redirected me to a different page. [redirected: past tense]
El sitio web me redirigió a una página diferente. [Redirigido: Tiempo pasado]
Ejemplo
We need to redirect our efforts towards a more sustainable solution. [redirect: verb]
Tenemos que reorientar nuestros esfuerzos hacia una solución más sostenible. [redirección: verbo]
forward
Ejemplo
Can you forward this email to the marketing team? [forward: verb]
¿Puedes reenviar este correo electrónico al equipo de marketing? [adelante: verbo]
Ejemplo
Let's move forward with the plan and see how it goes. [forward: adverb]
Sigamos adelante con el plan y veamos cómo va. [adelante: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Forward se usa más comúnmente que redirect en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de correos electrónicos o mensajes. Redirect es más técnico y específico, y se usa comúnmente en el desarrollo web o en los campos de TI.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre redirect y forward?
Redirect es más formal y técnico, mientras que forward es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
