¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
redirection
Ejemplo
The company decided to implement a redirection of resources towards their new project. [redirection: noun]
La empresa decidió implementar una reorientación de recursos hacia su nuevo proyecto. [redirección: sustantivo]
Ejemplo
The teacher used humor to redirect the students' attention back to the lesson. [redirect: verb]
El maestro usó el humor para redirigir la atención de los estudiantes a la lección. [redirección: verbo]
reorientation
Ejemplo
After the accident, he underwent a reorientation of his priorities and values. [reorientation: noun]
Después del accidente, se sometió a una reorientación de sus prioridades y valores. [reorientación: sustantivo]
Ejemplo
The new employee needed time to reorient herself to the company's culture and procedures. [reorient: verb]
La nueva empleada necesitaba tiempo para reorientarse a la cultura y los procedimientos de la empresa. [reorientar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La redirección se usa más comúnmente que la reorientación en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos comerciales o técnicos. La reorientación es menos común y a menudo se usa en contextos más personales o psicológicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre redirection y reorientation?
Tanto redirección como reorientación son palabras formales que son apropiadas para su uso en entornos profesionales o académicos.
