¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
redistribute
Ejemplo
The government plans to redistribute wealth through tax reforms. [redistribute: verb]
El gobierno planea redistribuir la riqueza a través de reformas tributarias. [redistribuir: verbo]
Ejemplo
The company decided to redistribute the workload among its employees. [redistribute: verb]
La empresa decidió redistribuir la carga de trabajo entre sus empleados. [redistribuir: verbo]
reallocation
Ejemplo
The reallocation of funds from marketing to research and development was necessary for the company's growth. [reallocation: noun]
La reasignación de fondos de marketing a investigación y desarrollo fue necesaria para el crecimiento de la empresa. [reasignación: sustantivo]
Ejemplo
The reallocation of staff to different departments improved the efficiency of the organization. [reallocation: noun]
La reasignación de personal a diferentes departamentos mejoró la eficiencia de la organización. [reasignación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La relocation se usa más comúnmente en contextos comerciales o financieros, mientras que la redistribución se usa más comúnmente en contextos políticos o sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre redistribute y reallocation?
Tanto redistribute como reallocation son palabras formales y son apropiadas para su uso en la escritura profesional o académica.