¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
redistribution
Ejemplo
The government is considering a redistribution of wealth to reduce income inequality. [redistribution: noun]
El gobierno está considerando una redistribución de la riqueza para reducir la desigualdad de ingresos. [redistribución: sustantivo]
Ejemplo
The company announced a redistribution of resources to improve efficiency. [redistribution: noun]
La empresa anunció una redistribución de recursos para mejorar la eficiencia. [redistribución: sustantivo]
redisposition
Ejemplo
The manager suggested a redisposition of staff to improve productivity. [redisposition: noun]
El gerente sugirió una redisposición del personal para mejorar la productividad. [redisposición: sustantivo]
Ejemplo
The army announced a redisposition of troops to better defend the border. [redisposition: noun]
El ejército anunció una redisposición de tropas para defender mejor la frontera. [redisposición: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La redistribución se usa más comúnmente que la redisposición en el lenguaje cotidiano, especialmente en discusiones políticas o económicas. La Redisposición es más técnica y específica, y a menudo se usa en contextos militares u organizacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre redistribution y redisposition?
Tanto redistribución como redisposición son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o técnicos. Sin embargo, la redistribución también puede tener una connotación política o ideológica que puede afectar su nivel de formalidad.