¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
redistributor
Ejemplo
The government acted as a redistributor of wealth by implementing progressive taxation policies. [redistributor: noun]
El gobierno actuó como redistribuidor de la riqueza mediante la implementación de políticas fiscales progresivas. [redistribuidor: sustantivo]
Ejemplo
The company acted as a redistributor of resources by moving excess inventory to areas with higher demand. [redistributing: verb]
La empresa actuó como redistribuidora de recursos trasladando el exceso de inventario a las zonas con mayor demanda. [redistribuir: verbo]
allocator
Ejemplo
The teacher acted as an allocator of classroom resources by assigning books and materials to each student. [allocator: noun]
El maestro actuó como asignador de recursos del aula asignando libros y materiales a cada estudiante. [asignador: sustantivo]
Ejemplo
The computer program acted as an allocator of memory by assigning space to different applications. [allocating: verb]
El programa informático actuaba como asignador de memoria asignando espacio a diferentes aplicaciones. [asignar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Allocator se usa más comúnmente que el redistribuidor en el lenguaje cotidiano. Allocator es un término más general que se puede aplicar a una amplia gama de contextos, mientras que redistributor es más específico y, a menudo, se asocia con cuestiones políticas o sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre redistributor y allocator?
Tanto redistribuidor como allocator son palabras formales que tienen más probabilidades de usarse en contextos técnicos o profesionales que en conversaciones informales.