¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
redlined
Ejemplo
The bank redlined the neighborhood, making it difficult for residents to get loans. [redlined: past tense]
El banco delimitó el vecindario, lo que dificultó que los residentes obtuvieran préstamos. [Línea roja: tiempo pasado]
Ejemplo
Redlining is a discriminatory practice that has been outlawed in many countries. [redlining: noun]
El redlining es una práctica discriminatoria que ha sido prohibida en muchos países. [redlining: sustantivo]
boycott
Ejemplo
The workers decided to boycott the company until their demands were met. [boycott: verb]
Los trabajadores decidieron boicotear a la empresa hasta que se cumplieran sus demandas. [boicot: verbo]
Ejemplo
The boycott of the bus system was a pivotal moment in the civil rights movement. [boycott: noun]
El boicot al sistema de autobuses fue un momento crucial en el movimiento por los derechos civiles. [boicot: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El boicot se usa más comúnmente que el redlining en el lenguaje cotidiano. Boycott es un término versátil que se puede aplicar a varios contextos, mientras que redlining es un término más específico que se refiere a una práctica discriminatoria en particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre redlined y boycott?
Tanto el redlining como el boycott se pueden usar en contextos formales e informales, pero el redlining generalmente se asocia con un tono más técnico o legal, mientras que boycott se asocia con el activismo y la justicia social.