¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reel
Ejemplo
The room was spinning, and I felt like I was going to reel over. [reel: verb]
La habitación estaba dando vueltas y sentí que me iba a tambalear. [carrete: verbo]
Ejemplo
He reeled from the punch, trying to regain his balance. [reeled: past tense]
Se tambaleó por el golpe, tratando de recuperar el equilibrio. [carrete: tiempo pasado]
Ejemplo
She carefully wound the fishing line around the reel. [reel: noun]
Enrolló con cuidado el hilo de pescar alrededor del carrete. [carrete: sustantivo]
sway
Ejemplo
The dancers swayed to the beat of the music. [swayed: past tense]
Los bailarines se balanceaban al ritmo de la música. [Balanceado: tiempo pasado]
Ejemplo
She swayed her hips as she walked down the runway. [sway: verb]
Balanceó las caderas mientras caminaba por la pasarela. [balanceo: verbo]
Ejemplo
The politician had a lot of sway over his constituents. [sway: noun]
El político tenía mucha influencia sobre sus electores. [balanceo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sway se usa más comúnmente que reel en el lenguaje cotidiano. Sway es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que reel es menos común y a menudo tiene connotaciones negativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reel y sway?
Tanto reel como sway son palabras relativamente informales, pero sway es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que reel es más limitado en su uso y generalmente se reserva para contextos informales o especializados.
