¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reexperiencing
Ejemplo
She was reexperiencing the trauma of her childhood abuse. [reexperiencing: verb]
Estaba reexperimentando el trauma de su abuso infantil. [reexperiencing: verbo]
Ejemplo
The smell of freshly baked cookies brought on a flood of reexperiencing memories from my grandmother's kitchen. [reexperiencing: gerund or present participle]
El olor de las galletas recién horneadas provocó una avalancha de recuerdos de la cocina de mi abuela. [reexperimentando: gerundio o participio presente]
flashback
Ejemplo
I had a flashback to my time in the war when I heard a loud explosion. [flashback: noun]
Tuve un flashback de mi tiempo en la guerra cuando escuché una fuerte explosión. [flashback: sustantivo]
Ejemplo
The character in the movie experienced a series of flashbacks that revealed his troubled past. [flashbacks: plural noun]
El personaje de la película experimentó una serie de flashbacks que revelaron su pasado problemático. [flashbacks: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flashback se usa más comúnmente que reexperiencing en el lenguaje cotidiano, particularmente en el contexto de los medios de comunicación y el entretenimiento. Sin embargo, ambos términos se utilizan en entornos clínicos y terapéuticos para describir los síntomas del trauma y el TEPT.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reexperiencing y flashback?
Tanto reexperiencing como flashback son términos formales utilizados en entornos clínicos y terapéuticos, pero flashback también se usa comúnmente en contextos informales como películas y programas de televisión.
