¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
referable
Ejemplo
The success of the project is referable to the hard work of the team. [referable: adjective]
El éxito del proyecto se debe al arduo trabajo del equipo. [referible: adjetivo]
Ejemplo
The error in the report was referable to a miscommunication between departments. [referable: preposition]
El error en el informe se debió a una falta de comunicación entre departamentos. [referible: preposición]
traceable
Ejemplo
The origins of the language are traceable to several ancient dialects. [traceable: adjective]
Los orígenes de la lengua se remontan a varios dialectos antiguos. [rastreable: adjetivo]
Ejemplo
The missing package was traced to a delivery error. [traced: verb]
El paquete perdido se atribuyó a un error de entrega. [trazado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Traceable se usa más comúnmente que referible en el lenguaje cotidiano. Traceable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que referible es menos común y se refiere a una gama más estrecha de situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre referable y traceable?
Tanto referible como rastreable son palabras formales y se utilizan típicamente en contextos académicos o profesionales.