¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
refill
Ejemplo
Can you please refill my glass with water? [refill: verb]
¿Puedes volver a llenar mi vaso con agua? [refill: verbo]
Ejemplo
I need to get a refill on my prescription medication. [refill: noun]
Necesito volver a surtir mis medicamentos recetados. [recarga: sustantivo]
Ejemplo
The printer is out of ink, I need to refill the cartridge. [refill: verb]
La impresora se ha quedado sin tinta, necesito rellenar el cartucho. [refill: verbo]
reload
Ejemplo
He had to reload his gun before he could continue shooting. [reload: verb]
Tuvo que recargar su arma antes de poder seguir disparando. [recargar: verbo]
Ejemplo
The webpage crashed, so I had to reload it to continue working. [reload: verb]
La página web se bloqueó, así que tuve que volver a cargarla para seguir funcionando. [recargar: verbo]
Ejemplo
The store needs to reload their inventory of snacks before the weekend rush. [reload: verb]
La tienda necesita recargar su inventario de bocadillos antes de la fiebre del fin de semana. [recargar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Refill se usa más comúnmente que Reload en el lenguaje cotidiano. Refill es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que reload es más específico y limitado en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre refill y reload?
Refill generalmente se considera más formal que Reload. Mientras que refill se puede usar tanto en contextos formales como informales, reload se usa más comúnmente en contextos técnicos o especializados.
