¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reflash
Ejemplo
I need to reflash my phone's firmware to fix the bugs. [reflash: verb]
Necesito volver a actualizar el firmware de mi teléfono para corregir los errores. [reflash: verbo]
Ejemplo
The technician suggested reflashing the router to resolve the connectivity issue. [reflashing: gerund or present participle]
El técnico sugirió volver a flashear el router para resolver el problema de conectividad. [reflashing: gerundio o participio presente]
reinstall
Ejemplo
I had to reinstall the printer driver after upgrading my computer's operating system. [reinstall: verb]
Tuve que reinstalar el controlador de la impresora después de actualizar el sistema operativo de mi computadora. [reinstalar: verbo]
Ejemplo
The IT department recommended reinstalling the software to resolve the compatibility issue. [reinstalling: gerund or present participle]
El departamento de TI recomendó reinstalar el software para resolver el problema de compatibilidad. [reinstalando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reinstall se usa más comúnmente que Reflash en el lenguaje cotidiano. Reinstall es un término más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que reflash es más específico para actualizar o reemplazar firmware o software de bajo nivel.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reflash y reinstall?
Tanto reflash como reinstall son términos técnicos que se utilizan normalmente en contextos formales o técnicos. Sin embargo, reinstall puede usarse más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede ser más apropiado en contextos informales.
