¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reforge
Ejemplo
The blacksmith will reforge the old sword into a new, sharper blade. [reforge: verb]
El herrero volverá a forjar la vieja espada en una hoja nueva y más afilada. [reforjar: verbo]
Ejemplo
The company decided to reforge their marketing strategy to better target younger audiences. [reforge: verb]
La empresa decidió reformular su estrategia de marketing para dirigirse mejor al público más joven. [reforjar: verbo]
rebuild
Ejemplo
After the hurricane, the community came together to rebuild their homes and businesses. [rebuild: verb]
Después del huracán, la comunidad se unió para reconstruir sus hogares y negocios. [reconstruir: verbo]
Ejemplo
The artist decided to rebuild the sculpture after it was damaged in transit. [rebuild: verb]
El artista decidió reconstruir la escultura después de que se dañara durante el transporte. [reconstruir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rebuild se usa más comúnmente que reforge en el lenguaje cotidiano. Rebuild es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que reforge es más especializada y se usa típicamente en el contexto de la metalurgia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reforge y rebuild?
Tanto reforge como rebuild tienen connotaciones técnicas, pero reforge es más especializado y, por lo tanto, más formal. Rebuild se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.