¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
refrigerated
Ejemplo
The milk needs to be refrigerated after opening. [refrigerated: verb]
La leche debe refrigerarse después de abrirla. [refrigerado: verbo]
Ejemplo
The refrigerated section of the grocery store contains dairy products and fresh produce. [refrigerated: adjective]
La sección refrigerada de la tienda de comestibles contiene productos lácteos y productos frescos. [refrigerado: adjetivo]
frozen
Ejemplo
The ice cream is stored in the frozen section of the grocery store. [frozen: adjective]
El helado se almacena en la sección de congelados de la tienda de comestibles. [congelado: adjetivo]
Ejemplo
I froze some leftover soup to eat later. [froze: past tense verb]
Congelé un poco de sopa sobrante para comer más tarde. [congelado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Refrigerated se usa más comúnmente que frozen en el lenguaje cotidiano, ya que es un método de almacenamiento más común para artículos perecederos que deben consumirse pronto. Sin embargo, frozen se usa más comúnmente en la industria alimentaria para el almacenamiento a largo plazo de carne, pescado y otros artículos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre refrigerated y frozen?
Tanto refrigerated como frozen se pueden usar en contextos formales e informales, pero refrigerated pueden considerarse más formales, ya que se usan comúnmente en entornos profesionales como la industria alimentaria y las instalaciones de atención médica.
