¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
refute
Ejemplo
The scientist was able to refute the theory with new data. [refute: verb]
El científico pudo refutar la teoría con nuevos datos. [refutar: verbo]
Ejemplo
Her argument was successfully refuted by the opposing team. [refuted: past tense]
Su argumento fue refutado con éxito por el equipo contrario. [refutado: tiempo pasado]
invalidate
Ejemplo
The contract was invalidated due to a breach of terms. [invalidate: verb]
El contrato fue invalidado debido a un incumplimiento de los términos. [invalidar: verbo]
Ejemplo
The evidence presented in court invalidated the defendant's alibi. [invalidated: past participle]
Las pruebas presentadas en el tribunal invalidaron la coartada del acusado. [invalidado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Refutar es menos común que invalidar en el lenguaje cotidiano. Refutar se usa típicamente en contextos académicos o formales, mientras que invalidar se puede usar en diversos contextos, como legales, contractuales o personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre refute y invalidate?
Refutar es más formal que invalidar. Se usa comúnmente en entornos académicos o profesionales donde se requieren argumentos basados en evidencia. Por otro lado, invalidate es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.