¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regained
Ejemplo
After months of hard work, she regained her confidence. [regained: past tense]
Después de meses de arduo trabajo, recuperó su confianza. [recuperado: tiempo pasado]
Ejemplo
He regained his strength after a long period of illness. [regained: past participle]
Recuperó sus fuerzas después de un largo período de enfermedad. [recuperado: participio pasado]
recover
Ejemplo
He is recovering from surgery and will be back to work soon. [recovering: present participle]
Se está recuperando de una cirugía y volverá a trabajar pronto. [recuperando: participio presente]
Ejemplo
The police were able to recover the stolen goods. [recover: verb]
La policía pudo recuperar los bienes robados. [recuperar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Recover se usa más comúnmente que regained en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la salud y el bienestar. Regained es menos común y tiende a usarse en contextos más informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regained y recover?
Recover es más formal que Regained, y se usa comúnmente en contextos médicos y legales. Regained es más informal y se utiliza a menudo en las conversaciones cotidianas.
