¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regalado
Ejemplo
Mi abuela es muy regalada, siempre está contenta con lo que le damos. [regalado: adjective]
Mi abuela es muy regalada, siempre está contenta con lo que le damos. [regalado: adjetivo]
Ejemplo
Me regalaron un libro regalado en la feria del libro. [regalado: past participle]
Me regalaron un libro regalado en la feria del libro. [regalado: participio pasado]
gifted
Ejemplo
She is a gifted musician who can play multiple instruments. [gifted: adjective]
Es una músico talentosa que puede tocar múltiples instrumentos. [superdotado: adjetivo]
Ejemplo
He gifted her a beautiful necklace for their anniversary. [gifted: verb]
Él le regaló un hermoso collar por su aniversario. [dotado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gifted se usa más comúnmente que regalado en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Gifted es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que regalado es menos común y se refiere a un tipo de situación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regalado y gifted?
Mientras que regalado se asocia típicamente con un tono casual e informal, gifted es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
