¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regalo
Ejemplo
Le compré un regalo de cumpleaños a mi hermana. [regalo: noun]
Le compré un regalo de cumpleaños a mi hermana. [regalo: sustantivo]
Ejemplo
Quiero darte un regalo para agradecerte por tu ayuda. [regalo: noun]
Quiero darte un regalo para agradecerte por tu ayuda. [regalo: sustantivo]
gift
Ejemplo
I received a gift from my friend for my graduation. [gift: noun]
Recibí un regalo de mi amigo por mi graduación. [don: sustantivo]
Ejemplo
She gifted me a beautiful scarf as a thank you. [gifted: verb]
Me regaló una hermosa bufanda como agradecimiento. [dotado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gift se usa más comúnmente que regalo en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regalo y gift?
Gift es más formal que regalo, por lo que es más apropiado para ocasiones formales o entornos profesionales.