¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regardless
Ejemplo
Regardless of the weather, we're still going on our picnic. [regardless: preposition]
Independientemente del clima, seguimos de picnic. [independientemente: preposición]
Ejemplo
She continued to work regardless of her exhaustion. [regardless: adverb]
Siguió trabajando a pesar de su agotamiento. [independientemente: adverbio]
nonetheless
Ejemplo
The weather was terrible; nonetheless, we still had a great time. [nonetheless: adverb]
El clima era terrible; Sin embargo, lo pasamos muy bien. [no obstante: adverbio]
Ejemplo
He failed the test; nonetheless, he was proud of his effort. [nonetheless: adverb]
No pasó la prueba; Sin embargo, estaba orgulloso de su esfuerzo. [no obstante: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Regardless se usa más comúnmente que nonetheless en el lenguaje cotidiano. Regardless es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que nonetheless es menos común y tiende a usarse en escritos o discursos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regardless y nonetheless?
Nonetheless generalmente se considera más formal que regardless. Si bien regardless se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, nonetheless suele reservarse para situaciones más formales.
