¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regretful
Ejemplo
I'm regretful that I didn't study harder for the exam. [regretful: adjective]
Me arrepiento de no haber estudiado más para el examen. [arrepentido: adjetivo]
Ejemplo
She was regretful that she didn't take the job offer when it was presented to her. [regretful: adjective]
Se arrepintió de no haber aceptado la oferta de trabajo cuando se la presentaron. [arrepentido: adjetivo]
remorseful
Ejemplo
He felt remorseful for lying to his friend and apologized immediately. [remorseful: adjective]
Se sintió arrepentido por haberle mentido a su amigo y se disculpó de inmediato. [arrepentido: adjetivo]
Ejemplo
She was remorseful for her behavior at the party and promised to make it up to her friends. [remorseful: adjective]
Estaba arrepentida por su comportamiento en la fiesta y prometió compensarlo con sus amigos. [arrepentido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Regretful se usa más comúnmente que remorseful en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de contextos y se puede usar tanto en situaciones formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regretful y remorseful?
Si bien tanto regretful como remorseful se pueden usar en situaciones formales e informales, remorseful tiene una connotación más seria y sincera, lo que lo hace más apropiado para situaciones formales.
