¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regularize
Ejemplo
We need to regularize our production process to ensure consistent quality. [regularize: verb]
Necesitamos regularizar nuestro proceso de producción para garantizar una calidad constante. [regularizar: verbo]
Ejemplo
The government is working to regularize the status of undocumented immigrants. [regularize: verb]
El gobierno está trabajando para regularizar el estatus de los inmigrantes indocumentados. [regularizar: verbo]
standardize
Ejemplo
We need to standardize our testing procedures to ensure accurate results. [standardize: verb]
Necesitamos estandarizar nuestros procedimientos de prueba para garantizar resultados precisos. [estandarizar: verbo]
Ejemplo
The company has a set of standardized procedures for handling customer complaints. [standardized: adjective]
La empresa cuenta con un conjunto de procedimientos estandarizados para gestionar las quejas de los clientes. [estandarizado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Estandarizar se usa más comúnmente que regularizar en el lenguaje cotidiano. Standardize es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que regularizar es menos común y puede usarse más en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regularize y standardize?
Tanto regularizar como estandarizar se pueden usar en contextos formales y técnicos, pero regularizar puede considerarse más técnico y menos comúnmente utilizado en el lenguaje cotidiano.
