¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
regulated
Ejemplo
The government has regulated the use of pesticides in agriculture. [regulated: verb]
El gobierno ha regulado el uso de plaguicidas en la agricultura. [regulado: verbo]
Ejemplo
The financial industry is heavily regulated to prevent fraud and protect consumers. [regulated: adjective]
La industria financiera está fuertemente regulada para prevenir el fraude y proteger a los consumidores. [regulado: adjetivo]
governed
Ejemplo
The country is governed by a democratically elected president. [governed: verb]
El país está gobernado por un presidente elegido democráticamente. [gobernado: verbo]
Ejemplo
The success of the project was governed by strict adherence to the timeline and budget. [governed: adjective]
El éxito del proyecto se rigió por el estricto cumplimiento del cronograma y el presupuesto. [gobernado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Regulado se usa más comúnmente en contextos legales o técnicos, mientras que gobernado es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre regulated y governed?
Tanto regulated como governed se pueden usar en contextos formales, pero regulated se asocia más comúnmente con el lenguaje legal o técnico, mientras que governed es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
