¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rehospitalization
Ejemplo
The patient's rehospitalization was necessary due to complications from their surgery. [rehospitalization: noun]
La rehospitalización del paciente fue necesaria debido a complicaciones de su cirugía. [rehospitalización: sustantivo]
Ejemplo
After being discharged, the patient experienced severe symptoms and required rehospitalization. [rehospitalization: gerund or present participle]
Después de ser dado de alta, el paciente experimentó síntomas graves y requirió una nueva hospitalización. [rehospitalización: gerundio o participio presente]
readmission
Ejemplo
The patient's readmission was necessary due to complications from their surgery. [readmission: noun]
El reingreso del paciente fue necesario debido a complicaciones de su cirugía. [readmisión: sustantivo]
Ejemplo
After being discharged, the patient experienced severe symptoms and required readmission. [readmission: gerund or present participle]
Después de ser dado de alta, el paciente experimentó síntomas graves y requirió reingreso. [readmisión: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La readmisión se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que la rehospitalización. La rehospitalización es más específica para contextos médicos y puede no ser tan comúnmente utilizada fuera de esos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rehospitalization y readmission?
La rehospitalización puede considerarse más formal que la readmisión*, pero ambas palabras pueden usarse en contextos formales e informales dependiendo de la situación.
